Thursday, November 22, 2012

TV Patrol Apologizes for Airing the wrong suspect-victim photo


Gumawa ng hakbang ang TV Patrol kagabi para humingi ng paumanhin sa Pamilya na Inosente sa krimen na ipinalabas sa TV Patrol noong miyerkules sa picture ipinakita ang biktima at ang suspect. The photo, however, turned out to be the wrong persons.



ABS-CBN News

Si Roberto Apuyan y Garcia, 57, plant manager ng isang kompanya ng automotive spare parts, ay natagpuang tadtad ng 18 saksak sa leeg at katawan sa isang kuwarto ng isang hotel sa Pasig City. Isang 15-anyos na dalagita na karelasyon umano ni Apuyan ang inaresto ng pulisya at kasalukuyang iniimbestigahan kung responsable sa krimen.

Dalawang suspek na lalaki pa na kasama umano ng babae ang pinaghahanap ng pulisya. Sila ay sina Elton Juan, 21 anyos na taga-Marikina City, at si alias "Panget" na pinaniniwalaang lumabas na ng Metro Manila.

"Isang panawagan sana sa publiko, na kung maaari ay makipagtulungan kayo sa ating pulisya upang madakip agad itong si Elton Juan y Rivera at iyong isang alias 'Panget' po," sabi ni Senior Insp. Rodrigo de Dios, chief of investigation, Pasig City police.

Ang ipinakita po naming larawan kahapon ay lumalabas na kapangalan lamang ng biktima. Ang tunay na biktima na si Roberto Apuyan y Garcia ay 57 taong gulang, samantalang ang napakita naming larawan ay kay Roberto Apuyan y Torrero, 61 taong gulang at self-employed dito sa Pilipinas.

Ang babaeng kasama niya sa larawan ay ang anak niyang si Joan, na 29 anyos at nagtatrabaho sa Singapore. Dito ay humihingi po kami ng paumanhin sa pamilya ng naapektuhan.


ORIGINAL BLOG POST FOLLOWS:

Primetime newscast TV Patrol‘s Nov. 21 story on the arrest of a teenager in the brutal murder of a plant manager in a Pasig motel flashed what later turned out to be the wrong photo of both the suspect and the victim. (Note: We’ve covered the faces so as not to compound the injury.)

Wrong Info By TV Patrol Nov 21, 2012



Uploaded by anonymousakounknown/youtube

Guess where the enterprising Patrol staff got the photo of the victim, a man named Roberto Apuyan. (Facebook.) Problem is, they got the wrong Roberto Apuyan.


Not only did Patrol mistake the photo for that of the murder victim, it also thought the girl to the left was the suspect.

The photo is that of Joan Apuyan and her dad Roberto, taken five years ago during her graduation. Joan, who’s in Singapore, took to Facebook to expose the grave error, saying his dad “is very much alive.”


From: Joan Apuyan

“TO ALL MY FRIENDS & RELATIVES:SA MGA NAKAPANOOD NG TV PATROL KNINA, PINAKITA NILA ANG PICTURE NG PAPA KO AS VICTIM NG PAGPATAY SA ISANG HOTEL SA PASIG.
ANG WORSE PA THEY SHOWED MY PICTURE AS SUSPECT SA NASABING INCIDENT! THIS IS NOT TRUE,I JUST WANT TO TELL YOU ALL NA THIS PICTURE WAS TAKEN 5 YRS AGO NUNG GRADUATION KO PO.
SANA NAMAN PO BAGO IPINAKITA UNG PICTURES NAGVERIFY MUNA SILA KUNG SINO BA TLGA UNG PINATAY. PAANO NLNG PO KUNG NAPANOOD NG MAMA KO UNG VIDEO? ACTUALLY SOMEONE ALREADY SAID THEIR CONDOLENCES!
MAY SAKIT PA NAMAN SA PUSO SI MAMA PAANO KUNG NAUNA PA SYA ATAKIHIN SA PUSO? PAANO PA MAIBABALIK UNG DAMAGE? HUMAHAGULGOL NA SA IYAK UNG SISTER KO, ANDITO PA NMAN KAMI LAHAT SA SINGAPORE.
GRABE TLGA UNG FFELING NA NARAMDAMAN NAMIN NG MGA KAPATID KO DAHIL SA NEWS… SANA NAMAN MAGING RESPONSABLE SA PAGBABALITA..MY DAD IS VERY MUCH ALIVE!”
(spinbusters)